| लेखक | शिवाजी सावंत |
| पृष्ठसंख्या | ८५३ |
| प्रकाशन | मेहता पब्लिशिंग हाऊस |
| समीक्षण | आकाश जाधव |
| मूल्यांकन | ४.९ | ५ |
झुकला औरंग्या म्हणे कैसा हा छावा
ऐसा मर्द मराठा पुन्हा पुन्हा जन्माला यावा...
शिवपुत्र संभाजी महाराजांचा जीवनप्रवास म्हणजे एक अग्निदिव्य. छत्रपतींच्या निधनानंतर औरंगजेब पाच लाखांचं सैन्य व चौदा कोटींचा खजिना घेऊन दख्खन जिंकायला निघाला. पण छत्रपती संभाजी महाराजांनी त्याला नऊ वर्षे निकराचा लढा देऊन जेरीस आणला. दख्खन जिंकायला निघालेल्या या क्रूर औरंगजेबाला पुन्हा दिल्लीच्या तख्तावर विराजमान होता आलं नाही.
लेखक शिवाजी सावंत यांनी छावा सन १९७२ साली लिहायला घेतलं. लिखाणाच्या पहिल्याच दिवशी जगदंबेने कसा कौल दिला याबद्दल त्यांनी प्रस्तावनेत लिहलं आहे. किल्ले प्रतापगडावर १९७९ साली यशवंतराव चव्हाण यांच्या हस्ते छावा प्रकाशित झालं आणि महाराष्ट्राच्या जनतेने या पुस्तकाला अक्षरशः डोक्यावर घेतलं.
छत्रपती संभाजी महाराजांच्या जन्मापासून या कादंबरीची सुरुवात होते. पुस्तकातील भाषेवर काळानुरूप मावळ प्रांतातील रांगडी भाषेचा प्रभाव आहे. लेखकाने ज्या पद्धतीने पात्रांच्या मनाचा कौल घेण्याचा प्रयन्त केला आहे तो विशेष. प्रत्येक वाक्य प्रत्येक शब्द तुमच्या मनाला भिडत राहतो आणि शंभुकाळ तुमच्या डोळ्यांसमोर उभा राहतो. काही प्रसंग लेखकाने इतके उत्तम लिहिले आहेत कि तुम्ही गडावर आहात आणि सर्व घडामोडी तुमच्या डोळ्यांदेखत घडत आहेत असा भास होतो.
पुस्तक जरी संभाजी महाराजांवर असलं तरीही शिवरायांचे पराक्रम संक्षिप्त स्वरूपात आहेत कारण शंभूराजे मोठे होत असताना छत्रपती शिवाजीराजे स्वराज्य वाढवत होते आणि अनेक संकटांचा सामना करत होते. छत्रपती संभाजीराजांना वयाच्या नऊव्या वर्षी आग्र्याला जावं लागलं आणि तेथून त्यांची आणि राजकारणाची ओळख झाली.
संभाजीराजे शूर योद्धे तर होतेच त्याबरोबरच ते कविमनाचे देखील होते. त्यांनी संस्कृतमध्ये बुद्धभूषणम काव्यरचना केली. एक योद्धा कवी असणे हि एक दुर्मिळ आणि विलक्षण गोष्ट. एकाचवेळी पाच आघाडयांवर झुंझ देणारा भारतातील किंवा कदाचित जगातील एकमेव धुरंधर सेनानी. शंभूराजे एकाचवेळी जंजिरेकर सिद्दी, इंग्रज, गोव्याचे फिरंग, मग्रूर औरंगजेब आणि स्वराज्यातील फितूर यासर्वांशी लढत होते. म्हणूनच शंभुराजांना स्वराज्यरक्षक म्हणतात.
श्री शंभो: शिवजातस्य मुद्रा द्यौरिव राजते।
यदंकसेविनी लेखा वर्तते कस्य नोपरि।।
फितुरीमुळे शुंभुराजांना झालेली अटक मनाला सलते. आणि त्यांच्यावर झालेल्या अत्याचार वाचून हृदयावर अणुकुचीदार शस्त्राने सपासप वार होतायेत असं वाटतं. जगाच्या पाठीवर कोणत्या राजाने सोसल्या नाहीत त्या यातना या छाव्याने सोसल्या पण मग्रूर औरंग्यासमोर शंभूराजे झुकले नाहीत.
लेखकाने संभाजीराजांच्या शौर्याला, त्यागाला पुरेपूर न्याय दिला आहे. तत्कालीन स्वराज्याच वर्णन अप्रतिम पद्धतीने केलं आहे. या पुस्तकातून सध्या बऱ्याच चित्रपट आणि मालिकांमध्ये संदर्भ घेतल्याचं जाणवत. पुस्तकाचा विषय, भाषेच लहेजा, प्रसंगवर्णन, पराक्रम, त्याग, लेखकाचा अभ्यास आणि निष्ठा या सर्व गोष्टींचा सारासार विचार करता छावा हे मराठी साहित्यातील शिरोमणी आहे. खंत हीच वाटते की शंभूराजांच बलिदान लोकांपर्यंत पोचलच नाही आणि म्हणूनच प्रत्येकाने छावा एकदातरी जरूर वाचावे आणि हा इतिहास इतरांपर्यंत देखील पोचवावा.
Chhaava Book Review in Hindi:
ReplyDeleteझुक गया औरंगजेब, ऐसा है छावा
ऐसा मर्द मराठा बार-बार जन्म ले...
शिवपुत्र संभाजी महाराज कि जीवनयात्रा एक अग्निदिव्य है। छत्रपती के निधन के बाद, औरंगजेब ने पांच लाख की सेना और चौदह करोड़ का खजाना लेकर दख्खन जीतने की तैयारी की। लेकिन छत्रपती संभाजी महाराज ने उसे नौ वर्षों तक डटकर संघर्ष कर पराजित किया। दख्खन जीतने की मंशा लिए निकला यह क्रूर औरंगजेब फिर कभी दिल्ली के तख्त पर विराजमान नहीं हो पाया।
लेखक शिवाजी सावंत ने छावा १९७२ में लिखना शुरू किया। प्रस्तावना में उन्होंने पहले ही दिन जगदंबा द्वारा दिए गए कौल का उल्लेख किया है। किल्ले प्रतापगड पर १९७९ में यशवंतराव चव्हाण के हाथों छावा प्रकाशित हुआ और महाराष्ट्र की जनता ने इस पुस्तक को अपने सिर पर रखा।
यह उपन्यास छत्रपती संभाजी महाराज के जन्म से शुरू होता है। पुस्तक की भाषा पर मावळ क्षेत्र की रांगडी भाषा का प्रभाव स्पष्ट है। लेखक ने पात्रों के मन की गहराइयों को छूने का प्रयास किया है, जो विशेष है। प्रत्येक वाक्य और शब्द पाठकों के मन को छूता है और शंभुकाल आपकी आंखों के सामने जीवंत हो जाता है। कुछ प्रसंग इतने अच्छे लिखे गए हैं कि ऐसा लगता है जैसे आप किले पर हैं और सभी घटनाएं आपके सामने घटित हो रही हैं।
हालांकि पुस्तक संभाजी महाराज पर केंद्रित है, शिवराय के पराक्रम का संक्षिप्त वर्णन भी है, क्योंकि शंभूराजे बड़े होते हुए छत्रपती शिवाजी महाराज के स्वराज्य को बढ़ाते रहे और अनेक संकटों का सामना करते रहे। नौ वर्ष की आयु में संभाजी महाराज को आगरा जाना पड़ा, जहां से उनकी और राजनीति की पहचान शुरू हुई।
संभाजी महाराज केवल एक शूर योद्धा नहीं थे, बल्कि वे एक कवि भी थे। उन्होंने संस्कृत में बुद्धभूषणम काव्य रचना की। एक योद्धा कवि होना एक दुर्लभ और विलक्षण गुण है। वे एक साथ पांच मोर्चों पर लड़ने वाले भारत के, या शायद दुनिया के एकमात्र धुरंधर सेनानी थे। शंभूराजे एक साथ जंजीरे के सिद्दी, अंग्रेजों, गोवा के फिरंगियों, मग्रूर औरंगजेब और स्वराज्य के फितूर से संघर्ष कर रहे थे। इसलिए उन्हें स्वराज्य रक्षक कहा जाता है।
श्री शंभो: शिवजातस्य मुद्रा द्यौरिव राजते।
यदंकसेविनी लेखा वर्तते कस्य नोपरि।।
फितूरी के कारण शंभूराजों की गिरफ्तारी मन को कचोटती है। उन पर हुए अत्याचार को पढ़कर ऐसा लगता है जैसे हृदय पर सूक्ष्म शस्त्रों से वार हो रहे हों। इस धरती पर कौन से राजा ने ऐसी यातनाएं नहीं सहीं, लेकिन मग्रूर औरंगजेब के सामने शंभूराजे कभी झुके नहीं।
लेखक ने संभाजी महाराज के शौर्य और त्याग को न्याय दिया है। उस समय के स्वराज्य का वर्णन अत्यंत उत्कृष्ट तरीके से किया है। इस पुस्तक से आजकल कई फिल्मों और धारावाहिकों में संदर्भ लिया जा रहा है। पुस्तक का विषय, भाषा, प्रसंग वर्णन, पराक्रम, त्याग, लेखक का अध्ययन और निष्ठा को देखते हुए "छावा" मराठी साहित्य का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। अफसोस की बात है कि शंभूराज का बलिदान लोगों तक नहीं पहुंचा। इसलिए हर किसी को "छावा" एक बार अवश्य पढ़ना चाहिए और इस इतिहास को दूसरों तक भी पहुंचाना चाहिए।
Chhaava Book Review in English:
ReplyDeleteBowed down, Aurangzeb says, "What kind of a warrior is this Chhaava?
May such a man from the Maratha lineage be born again and again..."
The life journey of Chhatrapati Shivaji's son, Sambhaji Maharaj, is a blazing fire. After the demise of Chhatrapati, Aurangzeb set out to conquer the Deccan with an army of five lakh and a treasury of fourteen crores. However, Chhatrapati Sambhaji Maharaj fiercely resisted him for nine years, ultimately exhausting Aurangzeb. The cruel Aurangzeb, who aimed to conquer the Deccan, was never able to sit on the throne in Delhi again.
The author, Shivaji Sawant, began writing Chhaava in 1972. In the preface, he mentions the significant omen he received from Jagdamba on the very first day of writing. The book was published in 1979 at the hands of Yashwantrao Chavan at Pratapgad Fort, and the people of Maharashtra embraced it wholeheartedly.
This novel begins with the birth of Chhatrapati Sambhaji Maharaj. The language of the book reflects the rustic dialect of the Maval region over time. The author's attempt to capture the essence of the characters' minds is notable. Every sentence and word resonates with the reader, bringing the era of ‘Shambhukaal’ vividly to life. Some scenes are written so well that you feel as if you are on the fort, witnessing all the events unfold before your eyes.
Though the book focuses on Sambhaji Maharaj, it also briefly touches upon the expeditions of Chhatrapati Shivaji Maharaj. As Sambhaji Maharaj was growing up while Chhatrapati Shivaji Maharaj was expanding the Swarajya and facing numerous challenges. At the age of nine, Sambhaji Maharaj had to go to Agra, where he was introduced to the world of politics.
Sambhaji Maharaj was not only a brave warrior but also a poet. He composed the poem "Buddhabhushanam" in Sanskrit. Being a warrior and a poet at the same time is a rare and exceptional trait. He was perhaps the only formidable warrior in India, or even in the world, who fought on five fronts simultaneously. Sambhaji Maharaj fought against Siddhi of Janjira, the British, the Portuguese of Goa, the arrogant Aurangzeb, and the traitors within Swarajya. That’s why he is called the "Guardian of Swarajya."
"Shri Shambho: Shivajatasyam mudra dyauḥ iva rajate.
Yadankasevini lekha vartate kasya nopari."
The betrayal that led to Sambhaji Maharaj's arrest is painful to the heart. Reading about the atrocities he faced feels like sharp weapons piercing the heart. On this earth, no king has endured such tortures, yet Sambhaji Maharaj never bowed down before the arrogant Aurangzeb.
The author has done full justice to Sambhaji Maharaj's valor and sacrifice, describing the contemporary Swarajya in an exceptional manner. This book is referenced in many current films and series. Considering the subject matter, the language, the depiction of events, valor, sacrifice, the author's research, and dedication, "Chhaava" stands out as a gem in Marathi literature. It is regrettable that Chhatrapati Sambhaji Maharaj's sacrifice has not reached the masses. Therefore, everyone should read "Chhaava" at least once and ensure this history reaches others as well.